ขณะที่ไมเคิลพยายามทำให้เฮย์ไวร์ปะติดปะต่อรอยสักส่วนที่หายไป สมาชิกทีมคนอื่นๆ ต้องขัดขวางไม่ให้เบลลิกประมูลห้องขังของไมเคิลกับซูเคร