แผนที่ขุมสมบัติที่หลายคนปรารถนาปรากฏขึ้นอีกครั้ง ฟีโลเมนาทำตัวต่อต้านและถกเถียงกับสามีจนเกิดเหตุบานปลาย...

พวกโมนาโกรับฟีโลเมนาเข้าแก๊ง แต่ชิคชิลลาดูจะไม่ไว้ใจเธอ...

ฟีโลเมนาพร้อมที่จะพิสูจน์ความภักดีที่เธอมีต่อเหยี่ยวนกเขา...

ฟีโลเมนาต้องการนำแก๊งโมนาโกไปหาทอง แต่เมื่อแก๊งถูกคุกคาม...

สมาชิกในแก๊งแยกกลุ่มกันไป และความลับของเหยี่ยวนกเขาก็ทำให้เขาตกอยู่ในอันตราย...