หลังจากคาฟก้าถูกเปิดโปงว่าเป็นไคจูหมายเลขแปด มินะจึงส่งตัวเขาไปที่ศูนย์บัญชาการใหญ่ของกองกำลังป้องกัน ส่วนคิโครุเดินทางไปหาพ่อและขอให้ไว้ชีวิตคาฟก้า