ยิ่งสูงเท่าไรก็ยิ่งร่วงลึกเท่านั้น งานระดมทุนประสบความสำเร็จอย่างมาก อาจารย์ใหญ่ตกลงเขียนจดหมายแนะนำให้ ส่วน รูบี้ และ เจมส์ ก็ใกล้ชิดกันในที่สุด แต่มอร์ติเมอร์จับพวกเขาได้ในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุด ความฝันที่จะถูกครอบครัวโบฟอร์ตยอมรับถูกตัดจบโดยคำขู่ของมอร์ติเมอร์ที่จะทำลายอนาคตของรูบี้ และเพื่อปกป้องรูบี้ เจมส์จึงต้องทำสิ่งที่คาดไม่ถึง